| 1. | The error rate has reduced noticeably.
le taux d'erreur a sensiblement diminué. |
| 2. | The error rate quite simply did not improve.
le taux d'erreur n'a tout simplement pas diminué. |
| 3. | We need details of the error rates.
nous avons besoin de détails sur les taux d'erreur. |
| 4. | The rest is affected by different levels of errors.
le reste souffre de taux d'erreur variables. |
| 5. | With regard to cohesion spending , there are too many errors.
s'agissant de la cohésion , le taux d'erreur est trop élevé. |
| 6. | I also ask you to promise us that the error rate will improve.
je vous demande de nous promettre que le taux d'erreur va diminuer. |
| 7. | The test was considered reliable, with an error rate of less than 2%.
Cette technique est validée, avec un taux d'erreur inférieur à 10 %. |
| 8. | Mr garriga polledo , you ask about the consequences of the rates of error.
m. garriga polledo , vous m'interrogez sur les conséquences des taux d'erreur. |
| 9. | This , too , may contribute to a further reduction in the error rate.
une telle mesure pourrait elle aussi contribuer à réduire encore le taux d'erreur. |
| 10. | The situation regarding the error rate in rural development is rather different.
la situation est différente en ce qui concerne le taux d'erreur dans le développement rural. |
